Translation for "классический фильм" to english

Классический фильм

• classic movie
• classic film

Translation examples

classic movie

Звонили со студии Классических фильмов Turner.
Turner Classic Movies called.

Смотрите далее на Тёрнер Классические Фильмы:
Coming up next on Turner Classic Movies:

Каждый день это какой-нибудь классический фильм.
It's a different classic movie every day.

Далее на Канале Классических Фильмов, Дневник Бриджит Джонс
Next on Turner Classic Movies: Bridget Jones's Diary.

А теперь снова: Классические Фильмы от Тёрнер. Сегодня – последний вестерн Джона Уэйна:
We now return to Turner Classic Movies' presentation of John Wayne's final Western, Big Bill Doyle.

Эм, он говорит о Кевине Бэконе, талантливом актере, который привнес танцы в маленький город в классическом фильме "Свободные".
Um, he's talking about Kevin Bacon, talented actor who brought dance to a small town in the classic movie Footloose.

Телевизор был настроен на станцию, передающую классические фильмы.
The TV was tuned to a cable station that broadcast classic movies.

classic film

В трех кинотеках, имеющихся в Тель-Авиве, Иерусалиме и Хайфе, обеспечивается повторный показ классических фильмов.
Classic films are being re-screened in the three Cinemateques operating in Tel Aviv, Jerusalem and Haifa.

Смотришься офигенно красиво, как герой классического фильма.
You look so handsome like a leading man in a classic film.

Футбола? – Другая полка кассет. – Классические фильмы, мультфильмы, фильмы о природе.
Football?" Another shelf of tapes. "Classic films, cartoons, natural history.

Бек-кер! Он начинал чувствовать себя Тарзаном – главным персонажем древнего классического фильма.
Becker,” he said, feeling like the lead character in one of those ancient icons of classic film, Tarzan. He pointed to himself. “Becker.”

Потом пошли изображения лица на Марсе и отрывки из классических фильмов типа "Люди в черном" и "Близкие контакты третьего рода", и диктор говорил, что фильмы эти были причислены к жанру фантастики в соответствии с планом дезинформации, выработанным «серыми» с целью заверить людей, что внеземные биологические существа на самом деле не представляют собой никакой угрозы.
Pictures of faces on Mars and clips from classic films like ET and Close Encounters of the Third Kind were included, the narrator noting their presentation as "fiction" was part of the Gray disinformation campaign designed to make people think of EBEs as harmless.