Translation for "кларкстон" to english

Кларкстон

• clarkston

Translation examples

clarkston

– Университет Кларкстона, – ответил Коста. – Кейрнгорм, Бальморал.
“Clarkston University,” Kosta said. “Cairngorm, on Balmoral.”

– Университет Кларкстона в Кейрнгорме, – сказал Коста, мысленно скрещивая пальцы.
“Clarkston University in Cairngorm,” Kosta said, mentally crossing his fingers.

Университет Кларкстона в Кейрнгорме сообщает, что у них никогда не было студента Косты Джереко.
Clarkston University in Cairngorm claims they’ve never heard of anyone named Jereko Kosta.

– Моя фамилия Джереко, я прибыл к вам на стажировку от университета Кларкстон на Бальморале.
“My name’s Jereko Kosta, here on a temporary study program from Clarkston University, Cairngorm, on Balmoral.

Университет Кларкстона смог выделить только двадцать тысяч, и вам придется наскрести денег где-нибудь еще.
If Clarkston can’t afford to give you more than twenty thousand, you’re going to need to scare up more money from somewhere.

Если Джази либо другие сотрудники Института бывали в Кларкстоне, это сулило неприятности. – Вы, вероятно, даже не слышали о нем, – добавил он.
If Gyasi—or anyone else at the Institute, for that matter—had ever been to Clarkston themselves, there could be trouble. “You’ve probably never even heard of it,” he added.

Сведения были скудные, в файле значилось лишь, что Джереко прибыл в Институт всего шесть недель назад по окончании университета Кларкстона в Кейрнгорме на Бальморале.
It was remarkably short, saying only that Kosta had joined the Institute six weeks earlier after graduating from Clarkston University in Cairngorm, Balmoral.

Обвести Язона вокруг пальца оказалось проще простого – Коста провел на Лорелее два дня, осматривая Кларкстон и Кейрнгорм, и имел основания полагать, что знает их лучше, чем любой житель Серафа, не бывавший там. – Похоже на ваш Институт, только масштабнее.
This part was easy—he’d spent a couple of days on Lorelei researching both Clarkston and Cairngorm, and probably knew them better than anyone on Seraph who hadn’t actually lived there. “Sort of like the Institute’s grounds here, though on a larger scale.” Gyasi nodded.