Translation for "кладка яиц" to english

Кладка яиц

noun

• laying
• blow

Translation examples

laying noun

Исследование предусматривало 22недельное кормление, включая девять недель перед кладкой яиц без фотостимуляции, три недели до кладки яиц с фотостимуляцией и 10недельный период кладки яиц с фотостимуляцией.
The study was conducted over a 22-week feeding study, including a 9-week pre-egg-laying period without photostimulation, a 3-week pre-egg-laying period with photostimulation and a 10-week egg-laying period with photostimulation.

Он способен определять время для кладки яиц, когда температура песка как раз такая, как нужно.
It is able to delay the time of laying until the temperature of the sand is exactly right.

— Я буду спать внизу, на кухне. — бодро сказала леди Рэмкин. — Я всегда ставлю внизу походную кровать, когда идет сезон кладки яиц.
“I shall sleep downstairs, in the kitchen,” said Lady Ramkin cheerfully. “I usually have a camp bed made up down there when it's egg-laying time.

Между двумя столбами кто-то выгородил угол, заслонив его сеткой птичника, а за нею валяется жестяная кормушка, два поломанных ящика для кладки яиц и четыре маленьких странных холмика из перьев.
Someone had used two of the columns and some chicken wire to make an enclosure that held a tin trough, two broken egg-laying compartments, and four strange, tiny mounds of feathers.