Translation for "китайско-американский" to english

Китайско-американский

• sino american
• chinese-american

Translation examples

sino american

Последний раз такое было в начале века, в китайско-американском инциденте.
though not since the early part of the century, the Sino-American misunderstanding.

До китайско-американской войны мы знали, что ДАРПА потратила миллиарды на проект Маленького Помощника.
Before the Sino-American war, we know DARPA spent billions on the Little Helper Project.

Наиболее известно трагическое его использование в «link» Китайско-американском конфликте «/link», когда 100 000 американских рекрутов были обучены диалектам китайского языка: мандаринскому, кантонскому…
Most famous for its tragic use in the <link>Sino-American Conflict</link>, when 100,000 U.S. military recruits were trained in Mandarin, Cantonese —

Китайско-американская комиссия по Луне объявила, что лунные колонии на 87 % обеспечивают себя белками и углеводами, и повысила субсидируемую квоту внешней миграции, но снова отказалась допустить послабления в требованиях к грамотности эмигрантов.
The Sino-American Lunar Commission announced that the Lunar Colonies were now 87% self-sufficient in proteins and carbohydrates, and raised the subsidized out-migration quota but again refused to relax the literacy requirement.

chinese-american

Фестиваль 2004 года был организован совместными усилиями правительства города Пэнлай, Китай, Федерацией единоборств вушу и кунфу Соединенных Штатов Америки и организацией <<Калча ту калча интернэшнл>>, а помощь в их проведении оказали китайско-американская община Большого Вашингтона, Объединенный союз ассоциаций выпускников китайских университетов, ансамбли художественного и драматического искусства <<Желтая река>>, а также Торговая палата штата Мэриленд.
The 2004 festival was jointly organized by the Penglai City Government, China, United States of America Wushu Kungfu Federation and Culture to Culture International, and was supported by the Greater Washington Chinese-American Community, the Consolidated Society of Chinese University Alumni Associations, the Yellow River Art and Drama Ensembles, and the Chamber of Commerce of Maryland.

Ладно, у нас есть китайская... американская... итальянская...
Okay, we have Chinese... American... Italian...

Он китайско-американский поверенный в Пало-Аль...
He is a Chinese-American attorney in Palo Al...

С помощью Эддисона Вена, очень влиятельного китайско-американского бизнесмена.
With the help of Addison Wen, an extremely powerful Chinese-American businessman.

Даже при его изолированности трудно было не заметить, что дела в окружающем мире становятся все хуже: новости кричали о возрастании китайско-американской напряженности и об опасной мутации вируса Букаву-4, который стал более смертелен и заразен.
Even isolated as he was, it was hard not to feel that things were getting worse in the world outside: the news rumbled of mounting Chinese-American tensions, and also of a feared mutation of the Bukavu 4 virus, deadlier and faster-spreading.