Translation for "китай продолжить" to english

Китай продолжить

• china continue
• china will continue to

Translation examples

china continue

66. Комитет предлагает Гонконгу, Китай, продолжить расследование этих случаев и привлечь к ответственности лиц, совершающих такие деяния, а также всех виновных лиц.
The Committee suggests that Hong Kong, China, continue investigating these incidents and prosecute the perpetrators and all those responsible.

ФДХ рекомендовал Китаю продолжить работу в направлении отмены смертной казни посредством, в частности, опубликования смертных приговоров и материалов об их вынесении, а также сокращения категорий преступлений, за совершение которых предусмотрена смертная казнь, особенно ненасильственных и экономических преступлений.
DHF recommended that China continue to work towards abolition including by: making public death penalty verdicts and sentencing data; and reducing the number of capital crimes, particularly non-violent and economic crimes.

china will continue to

По ее словам, Китай продолжит поддерживать деятельность Рабочей группы.
China would continue to support the activities of the Working Group.

Китай продолжит оказывать поддержку Агентству и участвовать в его работе.
China will continue to play a supportive role and participate in the Agency's activities.

Он настоятельно призвал Китай продолжить расследование этих случаев и привлечь к ответственности виновных.
It strongly urged China to continue investigating these incidents and prosecute the perpetrators.

Китай продолжит техническое сотрудничество с ЮНИДО и надеется, что оно будет и дальше укрепляться.
China would continue its technical cooperation with UNIDO and hoped that it would be further strengthened.

Китай продолжит практику установления обязательных для достижения показателей по энергосбережению и сокращению выбросов.
China would continue to establish compulsory targets for energy-saving and emission reduction.

40. Китай продолжит работу по развитию сектора услуг и повышению уровня предложения и обслуживания.
China will continue to develop the services industry sector, raising the standards of supply and service.

Китай продолжит свои усилия по содействию скорейшему началу переговоров по договору в рамках Конференции.
China will continue its efforts to promote an early commencement of negotiation of the treaty in the Conference.

По этому вопросу Китай продолжит прилагать усилия в соответствии со своим экономическим и социальным развитием.
China will continue its efforts in this regard according to its economic and social development.

124. Китай продолжит работу по развитию жилого фонда, приемлемого для семей со средним или невысоким уровнем дохода.
China will continue in its efforts to develop housing suitable for middletolowincome families.

Китай продолжит наблюдать за работой МУС и выражает надежду на то, что своей практической деятельностью МУС завоюет более широкое доверие и поддержку.
China will continue to follow ICC's work, and hopes ICC will gain more extensive trust and support via practice.