Translation for "кирпич в" to english

Кирпич в

• brick in
• brick

Translation examples

brick in

Напротив, мы, как правило, просим их разоружаться, разбирать свои дома кирпич за кирпичом.
Instead, we generally ask them to disarm, brick by brick.

Производство кирпича
Brick moulding

Кирпич и дерево
Brick and timber

Производство кирпичей
Brick production

Красный кирпич
Wood Red brick

Брусчатка и облицовочный кирпич
Stone and road brick

Кирпичи или цементные блоки
Brick or cement block

-Клал кирпич в сарае.
He was laying bricks in the shed.

"Ещё один кирпич в стене".
Ohh. "Another Brick in the Wall."

У него был кирпич в руке.
He had a brick in his hand.

Это всего один кирпич в стене, Лиз.
It's one brick in a wall, Liz.

Ощущение такое, как будто кирпич в мошонке.
I've got a... like a, brick in my scrotum.

Вообще, это лишь новый кирпич в стене,
All in all it's just another brick in the wall

Вообще, это был лишь кирпич в стене,
All in all it was Just a brick in the wall

Вообще, все вы - лишь новый кирпич в стене!
All in all you're just another brick in the wall

Ступал - это показатель. 10 тысяч кирпичей в течение смены.
Stupal was a stunt. 10,000 bricks in one shift!

Камин был большой, выложенный внизу кирпичами; а чтобы кирпичи были всегда чистые, их поливали водой и терли другим кирпичом;
There was a big fireplace that was bricked on the bottom, and the bricks was kept clean and red by pouring water on them and scrubbing them with another brick;

Один из студентов студент встал и заявил: — Кирпич есть индивидуальный, конкретный кирпич.
One man stood up and said, “A brick as an individual, specific brick.

Что касается кирпича, я спросил бы следом: «А что можно сказать о внутреннем устройстве кирпича?» — и затем указал бы на то, что кирпича никто изнутри не видел.
In the case of the brick, my next question was going to be, “What about the inside of the brick?”—and I would then point out that no one has ever seen the inside of a brick.

Является ли сущностным объектом кирпич?
Is a brick an essential object?

Другой сказал: — Нет, сущностным объектом является не индивидуальный кирпич;
Another man said, “No, it isn’t the individual brick that is an essential object;

Встал третий: — Все не так, дело не в самих кирпичах.
Another guy got up and said, “No, it’s not in the bricks themselves.

Каждый раз, как вы разбиваете кирпич, вы видите только поверхность.
Every time you break the brick, you only see the surface.

А Хагрид тем временем считал кирпичи в стене над мусорной урной.
Hagrid, meanwhile, was counting bricks in the wall above the trash can.

Вот я и начал с вопроса: «Является ли сущностным объектом кирпич?» И пошли ответы.
So I began by asking, “Is a brick an essential object?” Then the answers came out.

сущностным объектом является то общее, что присуще всем кирпичам — их «кирпичность».
it’s the general character that all bricks have in common—their ‘brickiness’—that is the essential object.”

Кирпич и раствор, кирпич...
Bricks and mortar, bricks and ...

Поднять кирпич, опустить кирпич.
Pick up a brick, put down the brick.

Кирпичи, кирпичи, кирпичи: в голове у Гила стучало, он тяжело дышал и сопел.
Bricks, bricks, bricks: Ghyl’s head pounded; he gasped and wheezed.

Их разговор прервал скрежет кирпича о кирпич.
The harsh scraping of brick on brick interrupted their conversation.

Кирпич развалился на три части — кирпичи, они легко бьются.
The brick had broken into three pieces. Bricks were brittle.

Это как стена, которую возводят кирпич за кирпичом.
person's way of thinking. It's like building a wall brick by brick.

Он был твердым, как кирпич.
It was as hard as bricks.

Он видел, как вокруг нее кирпич за кирпичом возводили стены разума.
He’d seen the walls of reason built against it, brick by brick.

brick

Свинцовый кирпич в помойку.
The lead brick has got to go.

Бросить кирпич в их окно?
Throw a brick through their window?

Ты бросаешь кирпич в окно.
You put a brick through the window.

Они кинули кирпич в окно.
Well, they threw a brick through the window.

Да, но бросать кирпич в окно?
Yes, but a brick through the window?

Когда кинули кирпич в окно?
To put a brick through a plate glass window?

Две тысячи слов - двести кирпичей в день.
2,000 words, 200 bricks a day.