Translation examples
Сесилия Медина Кирога
Cecilia Medina Quiroga
(Подпись) Хорхе Кирога
(Signed) Jorge Quiroga
(Подпись) Хорхе Кирога Рамирес
Jorge Quiroga Ramirez
(подпись) С. Медина Кирога
(Signed) C. Medina Quiroga
и С. Медины Кироги
L. Henkin and C. Medina Quiroga (dissenting)
(Подпись) Эрнесто Аранибар Кирога
(Signed) Ernesto Aranibar Quiroga
- Да ладно, Кирога...
- Come on, Quiroga...
Номера телефонов Кироги.
Quiroga's telephone numbers.
Ты видел Кирогу?
- Have you seen Quiroga?
Имя этого парня - Кирога.
That guy's called Quiroga.
Дайте мне все телефонные номера Кироги.
Get me all of Quiroga's telephone numbers.
*Миссис Кирога сказала мне, что наши соседи голосовали.
Mrs. Quiroga told me the neighbors on the block took a vote.
Вчера ночью я слышал, как Монтеро и Кирога говорили о матери Мигеля.
Last night I heard Montero and Quiroga talking about Miguel's mother.
А капитан Артемио Кирога: что?
and Captain Artemio Quiroga what was that?
Фалело Кирога был крайне серьезен.
Falelo Quiroga was extremely serious.
Фалело Кирога выглядел их полной противоположностью.
Falelo Quiroga appeared to be the opposite.
Фалело Кирога был самым истеричным из них.
Falelo Quiroga was the most hysterical of them all.
Фалело Кирога прохаживался взад-вперед.
Falelo Quiroga paced back and forth.
Фалело Кирога сидел там за огромным столом.
Falelo Quiroga was there, sitting behind a huge desk.
Я знал, что Фалело Кирога проходимец, рэкетир.
I knew that Falelo Quiroga was a crook, a racketeer.
Угроза Фалело Кироги была более чем очевидной.
Falelo Quiroga's threat couldn't have been more obvious.
Кто была эта девочка и почему ей покровительствовали Кироги?
Who was that child; why were the Quirogas taking care of her?
Фалело Кирога подкинул монетку, чтобы решить, кто будет первым.
Falelo Quiroga flipped a coin to decide who would go first.