Translation for "кинман" to english

Кинман

• kinman

Translation examples

kinman

- Ты отнесла чек Кинмана в банк?
- Did you take Kinman's cheque to the bank?

Некто по имени Кинман Дориана.
A man named Kinman Doriana.

А это – Кинман Дориана, особый советник Верховного канцлера Палпатина.
This is Kinman Doriana, special advisor to Supreme Chancellor Palpatine.

Кинман Дориана, помощник Верховного канцлера Палпатина, был знатоком политических противостояний.
And Kinman Doriana, assistant to Supreme Chancellor Palpatine, was quite familiar with power struggles.

Дверь за двумя джедаями закрылась, и несколько мгновений Кинман Дориана молча смотрел в пустоту, ощущая во рту горький привкус.
The door closed behind the two Jedi, and for a moment Kinman Doriana gazed at the spot where they’d exited, a sour taste in his mouth.

— Видишь, все в порядке, — сказал Палпатин, обращаясь к молодому подчиненному. — Мастер К'баот, вы знакомы с моим новым советником? Это Кинман Дориана.
“As I said,” Palpatine said, smiling fondly at the young man. “You haven’t met my new assistant and adviser, have you, Master C’baoth? This is Kinman Doriana.”

Да и потом, эти настоятельные требования мастера К'баота, чтобы вы лично вмешались в его вопрос… — Терпение, Кинман, — успокаивающе произнес Палпатин. — Ты должен научиться мириться с людскими страстями.
And for Master C’baoth to insist that you personally do something about it—” “Patience, Kinman,” Palpatine interrupted soothingly. “You must learn to permit people their passions.

Веки Кинмана Дорианы дрогнули, он заморгал от яркого света, проникающего через иллюминаторы шаттла. На мгновение Дориана задержал взгляд на развернувшемся перед ним пейзаже, вспоминая, где именно он находится.
Kinman Doriana awoke with a start, blinking his eyes against the sunlight streaming in through the shuttle’s viewports. For a moment he gazed at the landscape rolling beneath him, trying to remember where exactly he was.

Плотно затворив входной люк, он прошел прямиком в кабину пилота. Дориана уселся в кресло и вызвал диспетчерскую. — Говорит Кинман Дориана из службы Верховного канцлера Палпатина, — представился он. — Прошу обеспечить воздушное окно через тридцать минут.
Seating himself in the pilot’s seat, he punched for the tower. “This is Kinman Doriana of Supreme Chancellor Palpatine’s Office,” he identified himself when the controller answered. “Requesting a lift slot in thirty minutes.”