Translation for "кедровая роща" to english

Кедровая роща

• cedar grove

Translation examples

cedar grove

Арлингтон или кедровая роща.
Is either Arlington Or... Cedar grove.

Высшей ступенью являлась кедровая роща.
The most elevated of these was the cedar grove.

— Сегодня я даю аудиенцию в кедровой роще.
I will hold audience in the cedar grove this afternoon.

– Что вы делаете в моей кедровой роще? – спросила Юнона.
'What are you doing in my cedar grove?' she said.

Наверное, что-то было в отце, как-то через него на меня подействовала кедровая роща.
I think it was something about father, something that came from the cedar grove to me, through him.

Господин Мабретон также вкушает вместе с Защитником вино в кедровой роще.
Lord Mabreton is also taking wine with the Shield in the cedar grove.

Это была страна маяков, кедровых рощ и пурпурной пыли, лежавшей на плодах смоковниц.
a land of lighthouses, cedar groves, and purple dust on the olive fruit.

— Госпожа, мне оказана честь вместе с Защитником вкушать вино в кедровой роще.
“To my honor, Lady. I am to take wine with the Shield in the cedar grove.”

– Дрейф материков? – поинтересовалась Афра, ее голос, казалось, исходил из кедровой рощи.
"Continental drift?" Afra inquired, her voice seeming to emerge from the cedar grove.

Помимо Защитника, в кедровой роще находился и господин Мабретон, муж Вэлуры.
One other man sat in the chairs of the cedar grove—Lord Mabreton, husband to the Lady Valura.

– Как я рада, что ты ждал меня, – говорит Юнона. – Все эти долгие годы в кедровой роще.
'How glad I am that you waited for me,' says Juno. 'All those long years in the cedar grove.'