Translation for "кедди" to english

Кедди

• caddy
• caddies

Translation examples

caddy

- Кедди слышал о вас.
- The caddie heard tell.

Наверное, ты подрабатывала кедди*.
You must have been a part-time caddy.

У нас есть кедди для этого.
We got a caddy for that.

Я должен слушать своего кедди, да?
Guy's got to listen to his caddie, right?

У меня есть две важные новости от кедди.
I have two important pieces of caddy information.

Думаю, я играю роль кедди для всех в моей жизни. - Да, здорово!
I consider myself a caddy to everyone in my life.

Какой помощи вы ждёте? Ассистента или профессионального кедди*?
Is it practical assistance, or the security that comes with having a professional caddy at your side?

что разочарую... но я встречалась с моим новым кедди.
I'm sorry to disappoint you, but the person I was meeting was to be my caddy for the upcoming season.

Кто—то видел '59 красный Кедди, его вытащили из газовой станйии... прямо перед взрывом.
Somebody saw a '59 red Caddy pulling out of a gas station shortly before the place blows up.

Это потому, что я не отметился в клубе, ведь если бы отметился, то мне пришлось бы 30 минут выслушивать, как кедди пытается уломать меня вложить деньги в его невероятные проекты.
Well, that's 'cause I didn't check in at the clubhouse because if I had, I'd have to spend 30 minutes talking to that caddy trying to sell me on his amazing investment opportunities.

Мэри Роуз показалось, что орган немного расстроен, но миссис Кедди играла прекрасно, несмотря на обезображенные артритом пальцы.
The organ, Mary Rose thought, was just a bit out of tune, but it was played very well by old Mrs. Caddy, whose fingers were gnarled and bent with arthritis.