Translation for "кгс" to english

Кгс

• kgf

Translation examples

kgf

Передняя стенка должна выдерживать нагрузку 800 кгс на тонну разрешенной полезной нагрузки, но не более [7 500 кгс].
The headboard shall provide restraint of 800 kgf per tonne of the permissible useful load subject to a maximum of [7,500 kgf].

Степень упругости: 107−143 кгс/см
Spring rate: 107 - 143 kgf/cm.

В коммерческой практике новозеландские фрукты экспортируются с давлением мякоти выше 6,0 кгс, в результате чего на рынке минимальное давление мякоти у традиционных разновидностей находится в диапазоне 5,1-7,2 кгс.
In commercial practise New Zealand fruit is exported with pressures consistently above 6.0 kgf, resulting in minimum in-market pressures in the range 5.1 - 7.2 kgf for traditional varieties.

Для новых сочных и твердых разновидностей (например, JazzTM) давление мякоти при поступлении на рынок, более вероятно, будет находиться в диапазоне 9-12 кгс.
For new high crisp varieties (eg JazzTM) the in-market pressure is more likely to be in the range 9-12 kgf.

○ Наименьшее среднее значение плотности мякоти по каждой реализуемой на рынке разновидности, колебалось в пределах между 5,1 (Cox) и 7,2 (Braeburn) кгс.
The lowest mean flesh firmness for each variety tested in the market ranged between 5.1 (Cox) -7.2 (Braeburn) kgf.

Мы поддерживаем использование минимального показателя твердости в размере 5 кгс при проведении измерений в пункте экспорта с использованием острия пенетрометра размером в 11,1 мм.
We support a minimum firmness of 5 kgf when measured at point of export using a pentrometer tip of 11.1mm.

Приложение 4, примеры, приводимые под таблицей 1, исправить термин "нагрузкой" на "массой" (дважды), а единицу физической величины "кгс" изменить на "кг" (дважды).
Annex 4, examples below Table 1, correct the term "load" to read "mass" (twice) and the unit "kgf" to read "kg" (twice).