Translation for "кваджа" to english

Кваджа

• quaja
• khwaja

Translation examples

khwaja

Эриван, мой мажордом, доложил о том, что некий барон Кваджа Сала имеет честь меня навестить.
Erivan, my majordomo, came and said Baron Khwaja Sala awaited my pleasure.

Я докладываю Вам о встрече, состоявшейся сегодня между мной и майсирским посланником ко двору Вашего величества бароном Кваджей Салой...
I am reporting on a meeting that took place this day between the Maisirian ambassador, Baron Khwaja Sala, and myself...

А совсем рядом с нею стоял старший придворный советник Кваджа Сала, человек, который некогда считался чуть ли не моим другом, и, думаю, он отлично понимал, что я обязательно должен сделать, поскольку он являлся лучшим во всех отношениях человеком во всем Майсире, единственным, на кого могла надеяться эта страна после смерти своего короля. Мой клинок сверкнул как молния и разрубил его горло под свисавшими ниже подбородка роскошными усами.
Standing beside it was Ligaba Khwaja Sala, once almost my friend, and I think he knew what I had to do, for he was the best Maisir had, their hope with their king dead, and my blade flickered through his throat under his moustaches, and he spun and fell, and I was out the door.