Translation for "катсарис" to english

Катсарис

• katsaris

Translation examples

katsaris

1558/2007, Катсарис,
1558/2007, Katsaris

Катсарис, 1558/2007
Katsaris, 1558/2007

D. Сообщение № 1558/2007, Катсарис против Греции
D. Communication No. 1558/2007, Katsaris v. Greece

2.1 12 сентября 1999 года автор сообщения, его отец Яннис Катсарис, его брат Лукас Катсарис и его двоюродный брат Панайотис Митроу совершали поездку на машине из Афин в Нафплион (Пелопоннес) с целью приобретения на одном из расположившихся там авторынков под открытым небом недорого автомобиля для работы.
2.1 On 12 September 1999, the author, his father, Yannis Katsaris, his brother, Loukas Katsaris and his cousin, Panayiotis Mitrou drove from Athens to Nafplio (Peleponese) to search for a cheap professional car at the open-air car markets there.

1.1 Автором сообщения от 6 октября 2006 года является Николаос Катсарис − гражданин Греции, этнический рома по происхождению, родившийся 20 ноября 1975 года.
1.1 The author of the communication, dated 6 October 2006, is Nikolaos Katsaris, a Greek national of Romani ethnic origin, born on 20 November 1975.

Катсарис стал невидимым.
Katsaris was invisible.

— Это невозможно! — воскликнул Катсарис.
Katsaris interrupted.

Джэнсон посмотрел на Катсариса.
Janson looked at Katsaris.

Катсарис неохотно кивнул.
Katsaris nodded reluctantly.

Первым пошел Катсарис;
Katsaris went first.

Катсарис был здесь, на месте, готовый к действию.
Katsaris was there, in place, ready.

Катсарис совершенно неожиданно улыбнулся.
Unexpectedly, Katsaris smiled.

Джэнсон и Катсарис переглянулись.
Janson and Katsaris exchanged glances.

Катсарис узнал это от него.
Katsaris had learned it from him.

— Пошли, — окликнул он Катсариса.
“Let's go,” Janson called to Katsaris.