Translation for "катиться по наклонной плоскости" to english

Катиться по наклонной плоскости

• go downhill
• roll downhill

Translation examples

go downhill

Однако он оказался не тем человеком, который может достойно противостоять превратностям судьбы, и в течение долгого времени я наблюдала, как он медленно катится по наклонной плоскости.
But he did not have the kind of nature that could deal with adversity, and for some time now I have watched him slowly go downhill.