Translation for "катинка" to english

Катинка

• katinka

Translation examples

katinka

г-жа Катинка ван дер Ягт (Европейский союз)
Ms. Katinka Van der Jagt (European Union)

68. Предложение представила г-жа Катинка ван дер Ягт, представитель Европейского союза.
Ms. Katinka Van der Jagt, a representative of the European Union, introduced the proposal.

получить у г-жи Катинки Патшер, ДЭСВ (электронная почта [email protected]; тел. [phone]); г-на Паоло Фонтаны, Отделение по поддержке миростроительства (электронная почта [email protected]; тел. [phone]); или г-жи Деборы Сейди, ВПП (электронная почта [email protected]; тел. [phone]).]
For further information, please contact Ms. Katinka Patscher, DESA (e-mail [email protected]; tel. [phone]); Mr. Paolo Fontana, Peacebuilding Support Office (e-mail [email protected]; tel. [phone]); or Ms. Deborah Saidy, WFP (e-mail [email protected]; tel. [phone]).]

- Это ты Катинка?
Are you Katinka?

- Умерла его сестра Катинка.
- You don't know his sister Katinka.

Дерек, познакомься, Катинка Ингабоговинова.
Derek, I'd like you to meet Katinka Ingabogovinana.

По-моему, Катинка хочет тебя убить.
I think Katinka wants to kill you.

Эта Катинка шутить не любит. Это ты мне говоришь!
That she-male Katinka's not messing around...

Катинка, я подумал, что это тебе будет интересно.
Katinka, thought you might want to know... your boy Zoolander's rolling.

И конечно, Катинка нашла его первая.
And of course Katinka found him first.

Катинка Редвинг хочет научить меня играть в гольф.
Katinka Redwing wants to give me golfing lessons!

Сара подвела его к бару и представила Ральфу и Катинке Редвинг.
She took him to the bar and introduced him to Ralph and Katinka Redwing.

Ральф и Катинка высадили Спенсов и Лангенхаймов на Милл Уолк, а сами полетели в Венесуэлу. — В Венесуэлу?
Ralph and Katinka dropped the Spences and the Langenheims on Mill Walk, and flew straight to Venezuela.” “Venezuela?”

Напротив сидели мать Сары, отец Фрица и Катинка Редвинг. Тому видны были только их головы.
Across from them, Tom could see only the heads of Sarah’s mother, Fritz’s father, and Katinka Redwing.

Катинка Редвинг, глядя прямо перед собой, говорила о том, как ждут на Милл Уолк выхода «Книги Редвингов».
Katinka Redwing stared into some private arctic space and alluded to the anticipation on Mill Walk of “Ralph’s book.”

Редвинги пришли в клуб поздно, а ушли рано. Они не замечали никого, кроме Марчелло, который был любимцем Катинки.
The Redwings came late to the club and left early, and acknowledged no one but Marcello, who was a pet of Katinka’s.

Катинка Редвинг что-то шептала сыну на ухо, пока они шли вслед за Марчелло к длинному столу у самой террасы.
Katinka Redwing bent whispering toward her son as they followed Marcello toward a long table near the terrace.