Translation for "категория затрат" to english

Категория затрат

• cost category

Translation examples

cost category

Категории затрат: просвещение потребителей.
Cost Category: Consumer education.

12. Рассматриваются следующие категории затрат:
12. The following costs categories are considered:

Категории затрат: научные исследования, обмен информацией.
Cost Categories: Research, information sharing

Категории затрат: капитальные затраты, эксплуатационные затраты.
Cost Categories: Capital costs, operating costs

13. По каждой категории затрат оцениваются минимальные и максимальные затраты.
13. For each cost category, minimal and maximum costs are estimated.

21. Для целей настоящего документа опубликованные БЭА на базе КЛЕМС данные по категориям затрат на промежуточные ресурсы были дезагрегированы для получения оценок в разбивке по отраслям отечественных и импортных ресурсов, включенных в каждую категорию затрат на ресурсы.
21. For this paper, BEA's published KLEMS-based intermediate input cost categories have been disaggregated to obtain estimates, by industry, of the domestic and imported inputs included in each input cost category.

В каждую из категорий затрат включаются как импортируемые товары и услуги, так и товары и услуги отечественного производства.
Each of the cost categories includes both imported and domestically produced goods and services.

Это видно по таким категориям затрат, как расходы на консультантов, на командировки, на мебель и оборудование, на страхование и обеспечение безопасности.
This is evident in the cost categories for consultants, travel, furniture and equipment, and insurance and security.

Категории затрат включают следующее: деятельность в целях развития, с разбивкой на программы и деятельность по обеспечению эффективности развития; координацию деятельности Организации Объединенных Наций в области развития; управление и проекты специального назначения (более подробную информацию см. в приложении II). Категории затрат определяются следующим образом:
The cost categories are: development activities, subdivided into programme and development effectiveness; United Nations development coordination activities; management; and special purpose (please refer to annex II for further information). The cost categories are defined as follows: