Translation for "категория дохода" to english

Категория дохода

• income category

Translation examples

income category

Категория дохода страны осуществления программ
Income category of programme country

Структура валового внутреннего продукта по категориям дохода в 2013 году*
Breakdown of gross domestic product (GDP) by income category in 2013*

Вопрос «Расширение экономических возможностей и занятость» был особо отмечен правительствами неимущих стран: 69 из 85 правительств стран, относящихся к двум нижним категориям дохода Всемирного банка, по сравнению с 16 из 33 правительств стран, относящихся к двум верхним категориям дохода.
"Economic empowerment and employment" was especially noted by Governments of poorer countries: 69 of 85 Governments in the bottom two World Bank income categories, versus 16 of 33 Governments in the top two income categories.

Практически во всех случаях эти файлы содержат информацию об отдельных лицах или семьях (возраст, образовательный уровень, категория дохода, тип занятий и т.д.).
In almost all cases, those files have been of information about individuals or families (age, educational status, income category, type of occupation, etc.).

В таблице 3 ниже сопоставляется информация о переводе стран из одной категории дохода в другую с учетом индексированных и неиндексированных параметров ВНД на душу населения за 2005 год.
Table 3, below, compares the movement of countries between income categories based on the 2005 indexed and non-indexed GNI per capita thresholds.

В приложениях 2 и 3 приводится подробная информация о переводе стран из одной категории дохода в другую с учетом соответственно неиндексированных и индексированных параметров классификации стран.
Annexes 2 and 3 present the details of country movements between the different income categories based respectively on non-indexed and indexed thresholds for country classification.