Translation for "каспарова" to english
Каспарова
Translation examples
Это компьютер, который победил Каспарова.
The computer that beat Kasparov.
Напоминает матч Карпова против Каспарова.
Shades of Karpov versus Kasparov.
Это компьютер, который обыграл Каспарова.
It's the computer that beat Kasparov.
Семья Каспаровых, как обычно, опаздывает.
The Kasparov family, late as usual.
Спасибо, что помогли поймать Каспарова.
Gee, thanks for helping us catch kasparov.
- Ну, раз уж вы взяли Каспарова...
Well, as long as you got kasparov.
Deep Blue победил Каспарова из-за ошибки в программе.
Deep Blue beat Kasparov thanks to a computer glitch.
Как у Каспарова. Иногда надо пожертвовать королём, чтобы победить.
Like Kasparov, sometimes you sacrifice the king if you want to win.
Каспарову бы не понравилось если бы ты уходил... каждый раз.
Kasparov wouldn't have liked it if you'd gone... HE BLUSTERS ..every time.
Это - трюк Каспарова. Шахматист должен знать, когда пожертвовать королевой, чтобы победить.
It's one of Kasparov's tricks, you have to know when to sacrifice your queen.
В 1997 году компьютер «Deep Blue» обыграл в шахматы Гарри Каспарова.
In 1997 the world chess champion Garry Kasparov was defeated by an IBM computer, Deep Blue.
Голубоватый оттенок напомнил Лэнгдону суперкомпьютер девяностых годов двадцатого века «Дип Блю»[118], который в свое время поразил весь мир, обыграв чемпиона мира по шахматам Гарри Каспарова.
The machine’s bluish hue reminded Langdon of a 1990s supercomputer called “Deep Blue,” which had stunned the world by defeating world chess champion Garry Kasparov.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test