Translation for "карусу" to english

Карусу

• karus
• carus

Translation examples

karus

Карус снова приглашает Стивена к себе домой, чтобы обсудить некоторые деловые вопросы.
'Karus again invites Stephen to his home to discuss 'some business questions.'

- воскликнул Карус.
said Karus and the others.

Юный Карус заметил вежливо:
young Karus said politely.

- крикнул ему вдогон Карус.
Karus called after him impatiently.

- Прочь! - злобно прохрипел Карус.
"Get out," Karus commanded angrily.

Хуже всего обращались с ним Ронно и Карус.
Ronno and Karus had treated him worst of all.

- Ах, ну кому там быть, кроме Ронно или Каруса! - отозвалась Фалина.
"Probably Ronno or Karus," said Faline.

Юный Карус глубоко вздохнул: - Он никогда не перестанет нас преследовать.
"Will He never stop hunting us?" young Karus sighed.

- Твоя ворона чрезвычайно глупа, дорогой Карус, можешь мне поверить.
"Your crow's a blockhead, my dear Karus," she said.

- сказала мать. Бемби обернулся. Ронно и Карус уже ушли.
"Come," said Bambi's mother. Bambi looked around, Ronno and Karus had already fled.

- Как же так получается, - сказал вдруг Карус, - что Он убивает на расстоянии?
"What difference does it make," young Karus asked quite despondently, "how far away He is when He kills you?"

carus

Гаррик улыбнулся Карусу.
Garric grinned at Carus.

Карус серьезно кивнул.
Carus nodded grimly.

— Король Карус и свобода! — подхватили остальные.
King Carus and Freedom!

Желтоватые щеки Каруса побагровели.
Carus’ sallow cheeks reddened.

Голос Каруса внезапно оборвался.
Carus’ voice abruptly disappeared.

— Карус и свобода! — крикнул Гаррик.
"Carus and Freedom!" Garric shouted.

— Пропустить короля Каруса! — заорал глашатай.
Make way for King Carus!

Вы, Август из Альциды, и вы, Карус: из Джераны!
You’re Augustus of Alcida and she’s Carus of Jerana.

Королева Джераны Карус подняла палец:
Queen Carus of Jerana raised a ringer.

Карус тоже его услышал, чего Лис совсем не хотел.
Carus heard him too. The baron had not intended that.