Translation for "карманы куртки" to english

Карманы куртки

• jacket pockets

Translation examples

jacket pockets

Проверь передний карман куртки.
Check my front jacket pocket.

Как раз там, где должен быть карман куртки.
It's right where a jacket pocket would be.

Я положил ее в карман куртки и пошел прогуляться.
I put it in my jacket pocket, went for a walk, and forgot all about it.

Волокна из кармана куртки Макинтарфа совпадают с теми, что найдены на пистолете.
Fibres from McInturff's jacket pocket match those found on the Glock 17.

Теперь мотоцикл остался без управления, а от бешеного полета коляска продолжала выкручиваться и отламываться. — Я все починю, Гарри, не бойся! — грянул Хагрид и выхватил из кармана куртки розовый зонтик с цветочками. — Хагрид! Не надо! Давай я! — РЕПАРО!
nobody was steering now, and the sidecar was starting to twist violently in the bike’s slipstream. “I’m on it, Harry, don’ worry!” Hagrid yelled, and from inside his jacket pocket he pulled his flowery pink umbrella. “Hagrid! No! Let me!”

Этот пистолет она засунула в карман куртки.
She put it into her jacket pocket.

Потом сунул револьвер в карман куртки.
Then I stuck the revolver in my jacket pocket.

Фи сунул денежку в карман куртки.
Fee put the bill in his jacket pocket.

Из нагрудного кармана куртки торчала какая-то карта.
A map was stuffed into his front jacket pocket.

Сложив, убирает их в карман куртки.
He folds the glasses and puts them in his jacket pocket.

Закупорила и спрятала в карман куртки.
She stoppered it up again, and put it into her jacket pocket.

Эрин сунула руки в карманы куртки.
Erin’s hands slipped into her jacket pockets, searching.

Том сложил письмо и засунул в карман куртки.
Tom folded the letter and stuck it into his jacket pocket.

Он сунул руку в карман куртки и нащупал нож.
He reached into the jacket pocket and felt the knife.

Слепой Уилли опускает руку в карман куртки.
Blind Willie reaches into his jacket pocket.