Translation examples
Его звали Рой Карбери.
Carbery was his name.
Карбери уставился на него:
Colonel Carbury stared hard at him.
Полковник Карбери тяжко вздохнул.
Colonel Carbury sighed.
– Тысячами, – ответил Карбери.
‘Thousands of them,’ said Colonel Carbury.
– Хотите выпить? – предложил Карбери.
‘Have a drink?’ said Carbury.
– Закрыто или открыто? – уточнил Карбери.
‘Closed—or open?’ asked Carbury.
– Это еще не все, – вставил Карбери.
‘There’s something more still,’ said Carbury.
Полковник Карбери с любопытством посмотрел на него.
Colonel Carbury looked at him curiously.
– Похоже на то, – проворчал полковник Карбери.
‘Doesn’t seem to,’ said Colonel Carbury gruffly.
Полковник Карбери отвернулся и кашлянул.
Colonel Carbury turned away his head and coughed.
Полковник Карбери энергично покачал головой:
Colonel Carbury shook his head vigorously.