Translation for "капитальная расходы" to english

Капитальная расходы

• capital expenses
• capital expenditures

Translation examples

capital expenses

:: капитальные расходы: 4 208 400 боснийских марок, или 2,76 процента;
The capital expenses: 4.208.400 or 2,76%

:: капитальные расходы: 4 208 400 боснийских марок, или 1,3 процента от общего объема бюджета;
The capital expenses: 4.208.400 or 1,3% of the total budget

2.12 Все капитальные расходы на строительство учитываются нарастающим итогом и отражаются на отдельном счете.
2.12 All capital expenses incurred on construction are accumulated and disclosed in a separate account.

2.35 Все капитальные расходы на строительство учитываются нарастающим итогом и отражаются на отдельном счете в составе основных средств.
2.35 All capital expenses incurred on construction are accumulated in a separate account within property, plant and equipment.

:: инвестиционные обязательства: совокупный объем капитальных расходов, которые предусмотрены в заключенных договорах, но которые не были признаны в качестве оплаченных или обеспеченных на конец года;
:: Capital commitments: aggregate amount of capital expenses contracted for but not recognized as paid or provided for at the year end;

i) капитальные договорные обязательства: общая сумма предусмотренных контрактом капитальных расходов, но не признанная в учете, как уплаченная или предусмотренная на конец периода;
(i) Capital commitments: the aggregate amount of capital expenses contracted for but not recognized as paid or provided for at the end of the period;

Эти бюро финансируются из КОБ и получают ассигнования на выплату зарплат и пособий, приобретение товаров и услуг и покрытие капитальных расходов, в соответствии с их заявками, поданными на соответствующий бюджетный год.
These offices are financed by the KCB and receive allocations for salaries and allowances, goods and services and capital expenses, according to their requests for the fiscal year.

capital expenditures

Продолжите с... хорошо, теперь что касается всех важных капитальных расходов.
Continue with the-- okay, now as for the all-important capital expenditures,