Translation for "капитализация на" to english

Капитализация на

• capitalization on
• capitalization

Translation examples

capitalization on

Капитализация и амортизация
Capitalization and depreciation

c) коэффициент капитализации, использованный при определении суммы расходов по кредитам, отвечающим требованиям капитализации.
(c) the capitalization rate used to determine the amount of borrowing costs eligible for capitalization.

Капитализация инвентарных запасов
Capitalization of inventories

Компания с трёхлетней историей достигла рыночной капитализации в 114 миллиардов долларов, демонстрировала скудные прибыли и привычку шарахаться из стороны в сторону.
The three-year-old company had a market capitalization of $114 billion, scant profits to date, and – of course – attitude to burn.

Глядя на нее беспристрастно, молодой человек видел в этой истории свидетельство растущей капитализации сельских хозяйств по всему миру: мелкие фермерские хозяйства неизбежно поглотят большие (поскольку сам он собирался стать крупным собственником, данная тенденция его не тревожила).
he saw it, impersonally, as a symptom of the growing capitalization of farming all over the world, of the way small farmers would inevitably be swallowed by the big ones.

Любого из перечисленных документов будет достаточно, чтобы КЦБ и Министерство юстиции начали новое расследование нарушения антимонопольного законодательства, и последующее за этим юридическое болото засосет миллиарды и проделает существенную брешь в рыночной капитализации корпорации, заделывать которую придется очень долго.
Each one of those documents by itself could spur the S.E.C. and the Justice Department into a fresh investigation of antitrust activities, and a legal morass that could cost billions to deal with and dent the company’s market capitalization for a long time.