Translation for "канюк" to english
Канюк
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Койот, опоссум, канюк.
Coyote, possum, buzzard.
И тебя тоже, заплесневелый канюк.
- Missed you too, you musty old buzzard.
Дай догадаюсь, ты изучаешь канюка.
Uh, let me guess. You're studying buzzards, and you're laying a trap for one right now.
Наверно, разрубили на кусочки и скормили канюкам.
Probably chopped up in little pieces and fed to the buzzards.
Ушной. - И хотя он перекусывал мертвыми людьми, он не канюк.
And even though he snacks on dead humans, he's not a buzzard.
Вчера рано утром я пошел проверять скот, увидел несколько канюков.
Early yesterday morning, I went to check on the cattle, saw some buzzards.
Вы изучаете канюков, а сейчас расставляете ловушку на одного из них.
You're studying buzzards, and you're laying a trap for one right now.
Как будто тут подох канюк и его опрыскала куча скунсов.
It smells like a buzzard's butt fell off and then got sprayed on by a bunch of skunks.
Например, канюк:"На вкус немного мягче, чем беркут, но все еще довольно аппетитный."
For instance, a buzzard: "It tastes a little bit milder than a golden eagle, but still quite palatable."
И сойка-пересмешница и маленькая дрозд и воробей... пока не остались одни канюки.
The mocking bird, the jay, the little brown thrush and the sparrow, till the only thing left was the buzzards.
Я наблюдал за канюками.
I was watching the buzzards.
– Как будто целое полчище канюков.
“That’s quite a column of buzzards.”
Наконец все канюки приземлились между деревьями.
Finally the buzzards descended among the trees.
— Я не вижу никаких канюков.
I don't see any buzzards.
Есть еще подорлики, канюки, сарычи, но они маленькие.
Then you have buzzards, but they are small.
- Это не канюк, он нападает на них!
Thaf s no buzzard, ifs attacking them!
Канюки трудились над человеческими останками.
The buzzards were busy at the remains of a man.
Надо сжечь останки, а то канюки налетят.
We gotta burn it or the buzzards will come.
– Как будто канюк свил у тебя на голове гнездо.
Like a buzzard nested on your head.
Она канюк, хотя считает себя курицей.
She's a buzzard. But she thinks she's a chicken.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test