Translation for "канада сша" to english

Канада сша

• canada usa
• usa canada

Translation examples

canada usa

71. Конференция была проинформирована о работе, проводимой Канадой, США и Мексикой в области классификации продуктов и услуг.
The Conference was informed about the work undertaken by Canada, USA and Mexico in the area of product and service classifications.

Специальные документы: Соединенное Королевство, Канада, США, Нидерланды, Израиль и Кэрол Карсон (руководитель проект по обновлению СНС)
Invited papers: UK, Canada, USA, the Netherlands, Israel and Carol Carson (Manager of the SNA update).

Государственная интеграционная программа финансируется в рамках международного сотрудничества с правительствами Финляндии, Швеции, Дании, Норвегии, Канады, США и Соединенного Королевства.
The State Integration Program is financed in international cooperation with governments of Finland, Sweden, Denmark, Norway, Canada, USA and UK.

Задачи по реализации семи основных целей с примерами решений, принимавшихся в других странах (Канаде, США, Великобритании, Швейцарии, Германии)".
Tasks for realization of the seven fundamental features with examples of solutions in other countries (Canada, USA, Great Britain, Switzerland, Germany)”.

Эти программы финансируются за счет благотворительных фондов Франции, Канады, США: <<Франция -- Карабах>>, <<Армения>>, <<Монте Мелконян>>, занимающихся благотворительностью армянских семей за границей.
The programs are financed by charitable funds of France, Canada, USA: "France-Karabakh", "Armenia", "Monte Melkonyan" and Armenian foreign charitable-families.

Судья Аго был Председателем Камеры, образованной для разбора дела о "Делимитации морской границы в районе залива Мэн (Канада/США, 1981-1984 годы)".
Judge Ago was President of the Chamber formed to deal with the case concerning Delimitation of the Maritime Boundary in the Gulf of Maine Area (Canada/USA, 1981-1984).

65. В тематических исследованиях 11, 12, 13 и 15 описываются схемы действия лабораторий данных соответственно в Канаде, США, Нидерландах, Новой Зеландии и Италии.
65. Case Studies 11, 12, 13 and 15 outline the data laboratory arrangements in Canada, USA, Netherlands, New Zealand and Italy respectively.

Меры контроля, введенные в Канаде, США и Европе, как сообщается, привели к сокращению концентраций диоксинов и фуранов в виде примесей в ПХФ, как это изложено в характеристике рисков (пункт 163).
Control measures introduced in the Canada USA and Europe have reportedly led to reductions in concentrations of dioxins and furans as impurities in PCP, as set out in the Risk Profile (paragraph 163).

В этой связи большую пользу для некоторых переходных стран с такого рода проблемами может сослужить опыт борьбы с социальной маргинализацией ряда стран с рыночной экономикой, особенно Канады, США и некоторых Северных стран.
In this respect, the experience of some market economies to reduce social marginality, especially, of Canada, USA and some Nordic countries, could be of great value to some countries in transition facing similar challenges.