Translation for "камни и кирпичи" to english

Камни и кирпичи

• stones and bricks

Translation examples

stones and bricks

25. До восемнадцатого века древесина широко использовалась в строительстве, однако со временем была вытеснена во многих странах камнем и кирпичом.
25. Until the eighteenth century, wood was in common use for building but over time, in many countries, stone and brick took the place of wood.

2. 21 февраля 2008 года в ходе поощряемых некоторыми официальными лицами демонстраций против объявления независимости Косово в сторону турецкого посольства в Белграде бросались камни и кирпичи, и зданию посольства был нанесен значительный ущерб.
2. On 21 February 2008, in the course of the demonstrations encouraged by certain officials, against the declaration of independence of Kosovo, stones and bricks were thrown at the Turkish Embassy in Belgrade and the Embassy building was extensively damaged.

Харк был городом из камня и кирпича.
Charax was a city made of stone and brick.

иметь дело с мрамором, камнем и кирпичом, а не со словами.
to deal with marble, stone, and brick; not language.

Почему бы вам не строить дома из камня или кирпича?
Why don't you build out of stone or bricks?"

Вместо молотков они воспользуются камнями и кирпичами. – Отлично, отлично.
They can use stones or bricks for hammers.” “Excellent, excellent.”

Но многие поколения семьи Дево по-прежнему там, под грудой камня и кирпича!
But the Devaux are still there, underneath all that pile of stones and bricks.

— Эта будет вдвое больше и метать будет не стрелы, а шары из камня или кирпича.
"That one will be twice as big and will throw balls of stone or brick instead of darts.

— Брат, когда-то Бог призвал меня возрождать рухнувшие храмы с помощью камня и кирпича...
Once, Brother, God called me to rebuild fallen temples with stone and brick.

Покидал камни и кирпич из обвалившейся двери, хотел посмотреть, что за нею.
He pulled some of the stones and bricks from the blocked-off doorway, too, he wanted to see what was behind it.

Канлуум являл собой город из камня и кирпича. Вокруг высоких холмов вились мощеные улицы.
Canluum was a city of stone and brick, its paved streets twisting around tall hills.

Старый дом из камня и кирпича купили почти за полцены — требовался большой ремонт.
The old stone and brick house had been purchased at roughly half price because of all the renovation work needed.