Translation for "камар" to english

Камар

• camar
• qamar

Translation examples

camar

В 1992 году были созданы детские сады Укика для общины ямана Пуэрто-Эдена; Чампульи - для общины мапуче; детские сады Каспана, Чиу-Чиу, Ласана и Камар для народности атакаменьо; сады Анга-Роа, Рапа-Нуи, остров Пасхи; Анчикеумо и Пуалуэ для общины уильиче и детские сады Каминья и Мокелья для общин аймара.
In 1992, the Ukika nursery schools were established for the Yámani community in Puerto Edén; the Champulli school for a Mapuche community; the Caspana, Chiu Chiu, Lasana and Camar schools for the Atacameño peoples; the Hanga Roa schools in Rapa Nui, Easter Island; the Anchiqueumo and Pualhue schools for the Huilliche community; and the Camiña and Moquella schools for Aymara communities.

Лу Камар, наш промоутер.
Lou Camare, our promoter.

- Разве Камар тебе не сказал?
Didn't Camar tell you that?

- Я был другом Камара, - продолжал Старк.
I was a friend of Camar.

Но дыхание Камара замерло.
But Camar's breathing had stopped.

Камар явно не лгал.
Camar, certainly, had not lied.

- Я тоже знал Камара, - сказал Валин.
"I knew Camar too," said Balin.

- Нет. Камар кивнул и снова умолк.
"No." Camar nodded. He was silent again.

Саймон уважал и немного побаивался Иву Камару.
Simon was a little in awe of Iva Camar.

- Наездники Мекха - волки, - внезапно сказал Камар.
"The riders of Mekh are wolves," said Camar suddenly.

Он чувствовал себя очень неуютно в поясе Камара.
Camar's belt sat uncomfortably at his middle.

Это вор по имени Камар, укравший талисман.
A thief named Camar, who stole a certain talisman.

qamar

Г-н Мохаммад Камар Мунир
Mr. Mohammad Qamar Munir

10. Саид Наджи Абу Камар
10. Said Naji Abu Qamar

2. Фади Заал Собхи Абу Камар
2. Fadi Za'al Sobhi Abu Qamar

5. Саид Джамаль Саид Абу Камар
5. Said Jamal Said Abu Qamar

Камар, 9; Маха, 6; Умар, 3; Рагад, 4
Qamar, 9; Maha, 6; Umar, 3; Raghad,4

8. Прямо возле своего дома в Замальке группой вооруженных террористов была похищена гражданка Камар Тадж.
8. An armed terrorist group abducted a citizen, Qamar Tajj, in front of her house in Zamalka.

Зона (Ард-эль-Камар) между объектами пункта пересечения границы ЭльКа и самой линией границы (местоположение VI)
Zone (Ard el Qamar) between the Kaa border crossing facilities and the physical border (location VI)

Пункты пересечения границы эль-Каср (местоположение II), ХаушБейтИсмаил (местоположение III) и Ард-эль-Камар (местоположение IV)
Al Qasr (location II), Haouch Beit Ismail (location III) and Ard el-Qamar (location IV) border crossing points

61. Г-н Камар (Пакистан) говорит, что Инициатива в отношении БСКЗ, несмотря на ее недостатки, по-прежнему является важным механизмом для 42 отвечающих соответствующим требованиям стран.
61. Mr. Qamar (Pakistan) said that the HIPC Initiative, though inadequate, remained an important mechanism for the 42 eligible countries.

Мы предложили немедленную разрядку напряженности и переговоры для урегулирования проблем вдоль Линии контроля, в том числе ее нарушения Индией и последующей оккупации ею Чорбатлы, Сиачена и Камара.
We offered immediate de-escalation and negotiations to address problems along the Line of Control, including India’s violation of this Line and occupation of Chorbatla, Siachen and Qamar.