Translation for "камал" to english

Камал

• kamal

Translation examples

kamal

Имя отца: Камал
Father's name: Kamal

Имя и фамилия: Сами Камал
Name: Sami Kamal

1. Мохаммед Камал Мансур
1. Mohammed Kamal Mansour

Камал Хусейн аль-Хаджири
Kamal Husayn al-Hajiri

(Подпись) Пушпа Камал Дахал <<Прачанда>>
(Signed) Pushpa Kamal Dahal "Prachanda"

Заместитель Председателя: Посол Ахмад Камал (Пакистан)
Vice-Chairman: Ambassador Ahmad Kamal (Pakistan)

3. Ахмед Камал Ахмед Абу Орманех
3. Ahmed Kamal Ahmed Abu Ormaneh

Г-н Амр Камал ад-дин аш-Ширбини
Mr. Amr Kamal Eldin Elsherbini

Камал Паджам ушел.
Kamal Pajman got away.

Вы, должно быть, Камал.
You must be Kamal.

Нет и следа Камала.
There's no sign of Kamal.

Никто не узнал Камала.
Nobody in Kamal's neighborhood recognizes him.

Камал Паджам и Абдул Фарман?
Kamal Pajman and Abdul Farman?

Ну же, Камал, где ты?
Come on, Kamal, where are you?

Рэйст Камал всего лишь пешка.
Rayst Kamal is just a pawn.

Думаю Камал залег на дно.
I still think Kamal has gone underground.

Нет, если выдадим Рэйста Камала.
Not if we turn over Rayst Kamal.

– Он вынуждает нас стать одним из его доминионов, – вмешался Моши Камал.
“He is forcing us to become one of his dominions,” Moshi-Kamal said.

– Вы думаете, некая возможность у вас все-таки появится? – спросил Моши Камал.
“Do you think you will get this opening?” Moshi-Kamal asked.

Оборудование пришло в негодность или продано на металлолом. – Всего лишь в нескольких случаях, – возразил Моши Камал.
I figured most of the machinery had either rusted or been sold for scrap.” “Only a few,” Moshi-Kamal said.

Из шестнадцати взрослых мужчин девять несли службу среди звезд, один лежал после хирургической операции в госпитале на Форали, а самый старший, двоюродный дед Донала Камал, лежал при смерти в собственной комнате с кислородной подушкой у носа со слабым запахом сирени, который напоминал ему его жену с Мары, уже сорок лет как покойную.
Of sixteen adult males, nine were off at the wars among the stars, one was undergoing reconstructive surgery at the hospital in Foralie, and the eldest, Donal’s grand-uncle, Kamal, was quietly dying in his own room at the back of the household with an oxygen tube up his nose and the faint scent of the bay lilac to remind him of his Maran wife, now forty years dead.