Translation for "кальес" to english
Кальес
Translation examples
Гн Андрес Кальес Перес (Мексика)
Mr. Andrés Calles Pérez (Mexico)
35. В 1929 году Плутарко Элиас Кальес предложил создать политический орган, в который направлялись бы все политические инициативы военных и гражданских руководителей и который способствовал бы укреплению мира и вступлению в этап национального примирения.
35. In 1929, Plutarco Elías Calles proposed that a political body should be set up to centralize all political initiatives by military and civilian leaders and make it possible to consolidate peace and usher in a period of national reconciliation.
95. В результате расследования, осуществленного совместно с Прокуратурой по защите прав человека, были выяснены обстоятельства, позволяющие утверждать, что сотрудники корпуса Национальной гражданской полиции Нельсон Игнасио Кальес Эскобар, удостоверение личности № 2296, и Ригоберто Мисаэль Диас Мехиа, удостоверение личности № 2344, совершили действия, в которых они обвиняются.
95. The investigation conducted in cooperation with the Office of the National Counsel for the Defence of Human Rights has yielded evidence to indicate that National Civil Police members Nelson Ignacio Calles Escobar (identification No. 2296) and Rigoberto Misael Díaz Mejía (identification No. 2344) are indeed guilty of the acts of which they are accused.
Тучи уже сгущались на небе, и в Чапультепекском дворце президент Кальес[15] обсуждал антикатолические законы.
Already clouds were darkening the heavens, and President Calles was discussing the anti-Catholic laws in the Palace at Chapultepec.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test