Translation examples
Мелькиадес Кальдерон Вентосилья и
Melquiades Calderon Ventocilla and
Инспектор Дональд Кальдерон
Inspector Donald Calderone,
Марсела Кальдерон (Коста-Рика)
Marcela Calderon (Costa Rica)
Перес-Кальдерон, Даниэль Армандо
Perez-Calderon, Daniel Armando
94. Новые случаи, по которым поступили сообщения, касаются двух несовершеннолетних - Дарвина Эрнандеса Кальдерона и Норбея Эрнандеса Кальдерона, а также их матери, Анны Оливы Кальдерон и, кроме того, Фрэнси Элены Mурильо.
94. The newly reported cases concern Darwin Hernandez Calderon and Norbey Hernandez Calderon, two minors, as well as their mother, Ana Oliva Calderon and also Francy Helena Murillo.
Председатель: г-н Кальдерон (Эквадор)
Chairman: Mr. Calderon (Ecuador)
г-н Рубен Кальдерон Гватемала
Mr. Rubén Calderon Guatemala
Рикардо Ариас КАЛЬДЕРОН, Председатель
(Signed) Ricardo Arias CALDERON, President
Его Превосходительство д-р Армандо Кальдерон Соль
H.E. Dr. Armando Calderon Sol
Председатель: г-н Феликс КАЛЬДЕРОН (Перу)
President: Mr. Félix CALDERON (Peru)
Кальдерон оставил подсказки.
Calderon left bread crumbs.
Это детектив Кальдерон.
This is Detective Calderon.
Продаем оружие Кальдерону!
Selling weapons to Calderon!
Только Кальдерон знал его.
Only Calderon knows.
Наноботы от Кальдерона.
The nanobots from-from Calderon.
Может, Кальдерон говорит дело.
Maybe Calderon has a point.
Это уже мистера Кальдерона.
They belong to Mr. Calderon.
Кальдерон исчез несколько лет назад;
Calderon disappeared years ago;
Потому что я Фрэнк Кальдероне.
Because I'm Frank Calderon.
— Но ведь в долине Кальдерона нет маратов.
"There aren't any Marat in the Calderon Valley, Uncle.
Мараты вернулись в долину Кальдерона.
The Marat had returned to Calderon Valley.
— Ты представляешь себе значение долины Кальдерона?
Are you familiar with the significance of the Calderon Valley?
Ты отправишься в долину Кальдерона, Амара.
You will go to the Calderon Valley, Amara.
А с рассветом отправишься в долину Кальдерона.
At dawn, you leave for the Calderon Valley.
В долину Кальдерона. — Невероятно, — сказал Аквитейн.
Toward the Calderon Valley." "Impossible," Aquitaine said.
Возможно, Гай уже будит фурий Кальдерона.
Gaius is already arousing the furies of the Calderon, perhaps.
Но что может делать вождь маратов в долине Кальдерона?
But what would a Marat hordemaster be doing in the Calderon Valley?
— Юримитси и Кальдерон сказали то же самое, когда увидели все это.
That was what Yorimitsu and Calderon said when they saw it.
Помнишь некоего колумбийского господина по имени Хуан Кальдероне?
Remember a Colombian gentleman named Juan Calderone?