Translation for "кальвер" to english

Кальвер

• calver
• culver

Translation examples

calver

Наступила другая ночь, и спутники добрели до другого постоялого двора. Однако на этот раз путь их лежал уже по Бретанглии, поскольку днем они пересекли реку Кальвер, служившую границей между Бретанглией и Меровенсом.
It was another night and another inn—but this time they were in Bretanglia, for during the day, they had crossed the Calver River, the border between Bretanglia and Merovence.

culver

Центр Кальвер Сити.
Downtown Culver City.

А это - Китти Кальвер.
And this is Kitty Culver.

Это потому, что в Кальвере мы с тобой были хороши.
I suppose that's because we both did so well at Culver.

Обычные задержки в Сепульведа Пасс в южную сторону, но это ослабляется на Кальвере.
Usual delays in the Sepulveda Pass southbound, but it loosens up at Culver.

Да что там у вас происходит?! — Жофр Зелок убит. Вице-президент Кальвер тоже погибла.
For God’s sake, what’s going on?” “Gifre Zeloc’s dead. So is Vice President Culver.

Мне неизвестно, где находится вице-президент Кальвер. Президентская резиденция горит. В городе вспыхнули пожары от оборванных мною проводов.
I do not know the whereabouts of Vice President Culver. There are fires burning at the Presidential Residence and in the city, where downed power cables have sparked electrical fires consuming damaged buildings.

Надо узнать, кто имеет право принимать решения за президента в случае его скоропостижной кончины! Мне неизвестно где находится вице-президент Мадлена Кальвер.
I must at least discover who is constitutionally authorized to make decisions in the event of a president’s untimely departure from office. I do not know the whereabouts of Vice President Culver.