Translation for "каковы источники" to english

Каковы источники

• what are the sources
• what are the sources of

Translation examples

what are the sources

1. Каковы источники финансирования для осуществления НПДА?
1. What are the sources of funding for implementation of NAPAs?

Какая личная информация включается в соответствующие базы данных, каковы источники этой информации, как часто она обновляется и каким образом налажен обмен ею с другими государствами или международными организациями?
What personal information is included in the relevant databases, what are the sources of this information, how often is it updated and how is it shared with other States or international organizations?

– А каковы источники? – подозрительно спросил фон Браухич. – Один из ваших агентов в Москве?
“What is the source?” asked von Brauchitsch suspiciously. “One of your agents in Moscow?”

Каковы источники богатства, обеспечивающего праздный образ жизни всех этих людей, настолько возвышенных, что они способны погрузиться в подлинную агонию сомнений и вины по поводу того, допустимо ли развлекаться любительскими театральными спектаклями в отсутствие отца?
What is the source of the wealth that underpins the leisured way of life of these people who are so high-minded that they can fall into agonies of doubt and guilt over whether it’s okay to indulge in amateur theatricals during their father’s absence?