Translation for "какие процедуры" to english

Какие процедуры

• what procedures

Translation examples

what procedures

Если да, то какие процедуры следует применять?
If so, what procedures should be applied?

Какие процедуры эта мера заменяет?
What procedures did this measure replace?

Вместе с тем необходимо определить, какие процедуры являются надлежащими.
The question was what procedures were appropriate.

В случае положительного ответа просьба указать, какие процедуры для этого используются.
If so, what procedures were used?

Он просит Группу разъяснить, каких процедур она придерживается.
He requested clarification from the Panel as to what procedures it was following.

а) необходимость определения того, какие процедуры имеются и какие из них следует использовать;
(a) The need to determine what procedures are in place and to follow them;

3.11 Какие процедуры используются ОПС для определения рисков в районах РВЗ,
What procedures are used by the TSO for identification of risks in HCA areas:

Он спрашивает делегацию о том, какие процедуры предусматриваются для решения этих проблем.
He asked the delegation what procedures were envisaged to deal with those problems.

– Нет, – ответил Рубан. – Из-за процедур. Майлз не заметил ни капельниц, ни катетеров. – Каких процедур?
"No," said Ruibal. "Procedures." Miles didn't see any tubes, probes, or machines. "What procedures?"

Я не знала, какую процедуру он установил, но предполагала, что он помещал код в справочник тогда, когда отправлял диск счастливому клиенту по почте.
I didn’t know what procedure he’d established, but I assumed he put the code in a directory when he mailed out the disc to a happy customer.