Similar context phrases
Translation examples
Как это… мило. Расскажите мне о канализации, дорогой Пим.
How . nice. Do tell me about the drains, dear Pym.
– Какая прелесть! Как славно тебе будет трудиться, имея под боком и деревья и этих милых уточек.
“How pretty. How nice it will be for you to work with these pretty ducks and trees outside.”
Ты приехал повидаться со мною? Как это мило с твоей стороны! – По сути дела, я… – Что, Дэвид?
Did you come here to visit me? How nice of you!” “As a matter of fact, I — I—” “Yes, David?”
– Извини, Хани, завтра вечером я тоже не могу. – Бека говорила правду. – Я пообещала зайти к Лайле и помочь ей украшать елку. – Как это мило, – холодно сказала Хани, опустив глаза.
I can’t tomorrow night, either,” Becka said, telling the truth. “I promised Lilah I’d go over there and help her family decorate their tree.” “How nice,” Honey said coldly, lowering her eyes.
Запаха я, впрочем, никакого не ощутил, если не считать запаха сигареты, которую она, видимо, держала в руке. — Говорит Шнир, — сказал я, ожидая услышать в ответ радостный возглас: «Неужели вы в Бонне... вот это мило» или что-нибудь в этом роде, так она всегда встречает мой звонок, но на этот раз она смущенно молчала, а потом тихо пискнула: — Очень приятно.
I could hardly smell anything this time: only that she must be holding a cigarette. “Schnier speaking,” I said, and I expected an exclamation of pleasure, such as she always gives when I call her up. Oh, you’re in Bonn—how nice—or something like that, but there was an embarrassed silence, then she said feebly: “Oh, that’s nice.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test