Translation for "как энергетика" to english

Как энергетика

• like energy
• as energy

Translation examples

like energy

Сюда включаются такие вопросы, как широкая экономическая реформа, приватизация, политика ценообразования и критерии лицензирования, а также вопросы конкретных отраслей, таких, как энергетика.
This includes issues like broad economic reform, privatization, pricing policies and licensing criteria, as well as specific sectoral issues like energy.

Кроме того, глобальный характер финансовых рынков и растущая сравнительная значимость корпоративного сектора за пределами региона ЕЭК ООН в таких секторах, как энергетика и коммуникационно-информационные технологии, требуют такой платформы, благодаря которой в работе могли бы одновременно участвовать многие правительства и корпорации.
In addition, the global nature of financial markets and the relatively increasing importance of the corporate sector outside the UNECE region in sectors like energy and communication and information technologies demands a platform where many governments and corporations can simultaneously take part in related deliberations.

as energy

:: статистики энергетики -- с Латиноамериканской организацией по энергетике;
:: Energy statistics, with the Latin American Energy Organization.

С. Энергетика и окружающая среда (ценообразование в секторе энергетики)
C. Energy and the environment (energy pricing)

с) "ООН-Энергетика" (межучрежденческий механизм в области энергетики).
UN-Energy (the interagency mechanism on energy).

b) День энергетики 19 июня, организованный секретариатом инициативы <<Устойчивая энергетика для всех>> и сетью <<ООН-энергетика>>.
(b) Energy Day, 19 June, organized by Sustainable Energy for All and UN-Energy.

Доклад о реформе ценообразования в области энергетики в целях обеспечения устойчивого развития энергетики (совместно с подпрограммой 5 <<Устойчивая энергетика>>)
Report on reforming energy process for sustainable energy development (jointly with subprogramme 5, Sustainable energy)

Он положил ей в руку две капсулы энергетика. Его ладони были очень сухими.
His hand felt dry against hers as he pressed two energy capsules into her palm

Энергетика была осязаема физически.
The energy of it was palpable.

Так что все дело в энергетике.
It’s all about energy.

У них появляется ядерная энергетика.
They have nuclear energy.

Техник-энергетик класса «В».
Class C energy tech;

Заметьте, это все следствие его плохой энергетики.
See, it was that bad energy working.

Это связывает их энергетику – даже когда они расстаются. – Ну и?
It lingers on in the energy of their lives, even when they are apart." "And?"

Нового энергетика найти легче легкого.
It’s easier to find a new energy engineer.

Психотропные «энергетики», подключение «доноров»… – Уходим.
Psychotropic "energy", the connection of "donors" - We are leaving.

— У меня сегодня во второй половине дня совет по энергетике.
“I have an energy council meeting this afternoon.”

Таинственная энергетика ночи всегда обостряла его чувства.
Night’s mystical energy always stimulated his senses.