Translation for "как только они увидели" to english

Как только они увидели

• as soon as they saw
• when they saw

Translation examples

as soon as they saw

Как только они увидели приближающуюся машину с поселенцами, они начали свистеть, поэтому все были готовы; наготове были и камни.
As soon as they saw the car with the settlers coming in, they started whistling. So, everybody was ready and stones were ready also.

Мы с Бреттом пошли первыми, но как только они увидели нас, они запаниковали.
Brett and I moved in first, but as soon as they saw us, they panicked.

Как только они увидели меня, их лица просветлели.
As soon as they saw me, their faces lit up.

when they saw

Я уже потерял двоих, как только они увидели сложности, да и остальные не похожи на "команду А".
I already lost 2 when they saw the odds, and the rest aren't exactly the a-team in here.