Translation for "как только он получит" to english

Как только он получит

• as soon as he gets

Translation examples

as soon as he gets

Как только он получит его, он будет на своем пути.
As soon as he gets it, he'll be on his way.

Но я уверена, что как только он получит результаты, он выйдет и скажет нам.
But I'm sure as soon as he gets the results, he'll come and tell us.

Как только он получит признание от Кельвина, мы сможем зайти в игру и покончить с этим.
As soon as he gets a confession from Calvin, we go in and it's over.

Ты слышал его- как только он получит палец, он уйдет и мы все будем свободны.
You heard him-- as soon as he gets his finger, he'll leave, and we'll all be off the hook.

Если он такой-же как тот, с кем я ходил в школу, как только он получит то, что хочет, у нее будут серьезные неприятности.
If he's anything like the guy I went to high school with, as soon as he gets what he wants, she is going to be in big trouble, man.

Но как только он получит вид на жительство, все будет кончено.
But as soon as he gets his green card, it’s over.

- Как только он получит роту, - отвечал Джозеф, - я думаю, дело будет слажено.
“As soon as he gets his company,” said Joseph, “I believe the affair is settled.

Как только он получит деньги, он с тобой рассчитается. Сэл Приззи покачал головой.
As soon as he gets the money, he'll pay you.' Sal Prizzi shook his head.