Translation for "как только мы" to english

Как только мы

• as soon as we
• once we

Translation examples

as soon as we

На палубе был только один человек – Бен Ганн, и, как только мы взошли на корабль, он принялся каяться и обвинять себя в ужасном проступке, делая самые дикие жесты.
Ben Gunn was on deck alone, and as soon as we came on board he began, with wonderful contortions, to make us a confession.

Как только мы узнали об этом…
As soon as we learned of it-

once we

Но как только мы приземлились,
But once we landed,

Как только мы это выясним...
Once we know that...

Как только мы получим Крила...
Once we have Creel...

Как только мы пересечем границу.
Once we cross the border.

Как только мы засечём их,..
Once we hit our target,

Как только мы заполучим Безфракционников‎.
Once we get the Factionless.

- Как только мы дадим ложные показания.
- Once we perjure ourselves.