Translation for "как низкий" to english

Как низкий

• how low

Translation examples

how low

Как низко могут пасть двуличие и лицемерие и насколько бесчувственны могут быть двойные стандарты?
How low, how callous can duplicity, hypocrisy and double standards sink?

1 Выдержка из статьи "Как низко должны мы пасть? - Где следует остановиться при описании жутких подробностей, всплывших в ходе суда над (Розмари) Уэст", газета "Индепендент", февраль 1996 года.
1 "How low should we go? Where to draw the line at revealing the grisly minutiae of the West trial", The Independent, February 1996.

Любой человек, оказавшийся непригодным к выполнению той или иной задачи, которую он или она согласились выполнять, должен быть отозван из миссии независимо от того, как высоко или как низко он или она находится на служебной лестнице.
Anyone who turns out to be unsuited to the task that he or she has agreed to perform must be removed from a mission, no matter how high or how low they may be on the ladder.

- Как низко ты пал.
How low you've stooped.

Как низко ты поклонился?
- How low did you bow?

Как низко мы опустились.
How Low we have sunk.

Как низко можно пасть?
How low can one go?

Как низко можешь наклониться?
How low can you go?

Как низко вы можете упасть?
How low can you sink?

Как низко мы можем пасть?
How low can we go?

Видишь, как низко он сидит?
See how low he's riding?

Вот как низко вы пали.
That's how low you've sunk.

О, как низко упал я!
Oh, how low I've fallen!

Как низко он в небе?
How low is he in the sky?

Вот как низко я пал.
That was how low I had fallen.

Вот как низко можно пасть;
You see how low one can sink?

Видишь – как низко мы опустились.
Notice how low I've brought us;

Они не знают, как это невесело, как низко… Бульвар и дети.
They don't know how dreary it is, how low… The boulevard and the children.

Расскажи-ка еще раз о том, как низко могут пасть мистрил.
Tell me again how low a Mistryl can sink.