Translation for "как мечта" to english

Как мечта

• like a dream

Translation examples

like a dream

Они, как мечты поэта Лангстона Хьюза, - отсроченные "мечты".
They are, like the dreams of the poet Langston Hughes, “dreams deferred”.

Подобно тем мечтам, которые мы вынашивали и частично реализовали в прошлом, благодаря нашим собственным усилиям и при содействии международного сообщества эта мечта является смелой и амбициозной.
Like other dreams we have cherished and realized in the past, through our own efforts and with the help of the international community, this dream is bold and ambitious.

Ты выглядишь как мечта...
You... look... like a dream.

Который работает, как мечта.
Which is working like a dream.

Это как мечта, ставшая явью.
It's like a dream come true.

Это было как мечта, ставшая явью.
It was like a dream come true.

Роскошная была идея, и сработала как — мечта!
It was a beautiful idea and it was working like a dream.

Это было – как мечта, слишком замечательно, чтобы быть правдой.
It was like a dream, too delicious to be true.