Translation examples
Лишение общения с другими Чемами – единственное наказание, которому подвергались Чемы, каким бы ни было их преступление».
It was the only punishment they could inflict on a fellow Chem, no matter what the crime.
ежедневно тратит на него целый час, чтобы чему-нибудь научить – неважно чему; но обходится с ним как с человеком, с существом, которое представляет ценность.
he’ll give up an hour a day to teaching him-it doesn’t matter what, he’s being treated like a man, like someone of value.