Translation for "как будто иди" to english

Как будто иди

• as if go
• it seemed to go

Translation examples

as if go

Куда мы идем?
Where are we going?

Мы идем дальше.
We will go further.

Снижаюсь и иду на сближение.
I'm going down to make a run on it.

с) продуманный слоган в поддержку идеи о годе;
Clever sound bites to go with the year's message

Изза страха мы идем на войну, чтобы добиться мира.
Out of fear, we go to war to seek peace.

Я перечислил выше пять идей, в направлении осуществления которых мы будем работать.
These are five ideas that we are going to pursue.

Эти идеи могут касаться не только государств флага.
Those ideas could go beyond a focus only on flag States.

Путь, которым мы идем, нелегок, да он и никогда не будет таковым.
The road down which we are travelling is not and was never going to be an easy one.

Обычно мы идем совершать молебен по воскресеньям и пятницам.
Usually, we go and practise our prayers on Sundays and Fridays.

Да чего тут, идем сейчас, два шага, наверно застанем! — Пожалуй… идем…
Let's go now, it's two steps away, we're sure to find him there.” “Why not...let's go .

Ну зачем я теперь иду?
Why on earth am I going now?

Я с ним тут разберусь. Идите!
I’ll deal with him. Go on!’

так, иди и возделывай его».
go then to thy field and till it.' "

— Все хорошо… Я в норме… Идите.
“Fine—I’m fine—go on—”

Иди сражайся с победителями!
Go forth and fight!

Я сейчас иду предавать себя.
I'm now going to give myself up.

А сейчас, прошу вас, ИДИТЕ, ИДИТЕ, ИДИТЕ!
But for now, please GO, GO, GO!' EIGHTY-THREE

Давай, иди к своей милашка! Иди! Иди!
Now, go to your sweetie. Go! Go!

– Ну-с, идите, идите!
‘Well, off you go, off you go!’

– Ну, идите, идите кататься.
Now, go and skate, go and skate.

— Иди, иди, работай.
Go on, off you go and work.