Translation for "каждые шесть секунд" to english

Каждые шесть секунд

• every six seconds

Translation examples

every six seconds

В результате этого каждые шесть секунд по причине недоедания умирает ребенок.
As a result, every six seconds, a child dies of malnutrition.

В результате такой политики каждые шесть секунд один ребенок в мире умирает от голода.
Those policies were responsible for the death of one child worldwide from hunger every six seconds.

Вы знаете, мухи, они гадят и блюют каждые шесть секунд.
You know, flies, they shit and they vomit ... every six seconds.

Мое размазанное «я» не может творить чудеса, как бы сильно ни было его стремление к победе. К тому же я, схлопываясь, разрушаю его каждые шесть секунд, и ему приходится начинать все сначала, наугад отыскивая «голографические» следы своего прежнего опыта, сохранившиеся в моем мозгу.
My smeared self can’t be expected to perform instant miracles, however fervently he’s pursuing the task… least of all when I annihilate him by collapsing, every six seconds, and he has to begin again, picking up the threads from whatever hologrammic traces of his experience are preserved in my brain.