Translation for "йогов" to english

Йогов

noun

• yogi

Translation examples

yogi noun

Оглядываясь назад на то, что было нами достигнуто, нам представляется, что мы вняли совет Йоги Беры, одного из легендарных персонажей города Нью-Йорка, сказавшего: <<Когда окажешься на перепутье, смело иди вперед!>>
Looking back at what we have achieved, it seems that we have taken the advice of Yogi Berra, one of the great legends of the City of New York, who said: "When you come to a fork in the road, take it!"

Привет, мишка Йоги.
Hello, Yogi Bear.

- Эми? Привет, Мишка Йоги.
Hey, yogi bear.

- Вперёд, Мишка Йоги.
Come on, yogi bear.

Йоги и Бубу.
Yogi and Boo Boo.

Никакого Йоги Берра (*). (* американский бейсболист)
No Yogi Berra.

- Только коллеги по йоге.
Just his fellow yogis.

Как сказал Йоги Берри:
It's like Yogi said,

Потому что я... йог.
'Cause I'm... a yogi.

Как говорил Йоги:
You know what Yogi said,

Или с многовековой традицией стоящих йогов.
Or the centuries of standing yogis.

— Про йогов никогда не слыхали?
“Ever heard about yogis, out east?”

Индус… йог, вспомнил Дэвид.
Hindus... yogis, David recalled.

Йоги сидит на полу рядом с ней.
Yogi sits on the floor at her side.

Йоги покрупнее, и у него чуть светлей окрас.
Yogi’s the larger, blond, long-haired fellow.

Наконец начальник станции рассказал служащим про йога.
At last the station-master told the officials of the Yogi.

Он изучал многие труды, посвященные йогам.
He had studied many of such yogis' teachings.

Начальник станции отказал, и йог уселся на платформе.
the station-master refused, so the Yogi sat down on the platform.

И теперь организовала школу йоги на Пятьдесят седьмой улице.
Now she conducted classes in Yogi exercises on Fifty-seventh Street.

В присутствии йога психического уровня вы будете ощущать силу.
In the presence of a psychic-level yogi, you tend to feel power.