Translation for "их свет" to english

Их свет

• their light

Translation examples

their light

Пусть этот свет будет светом мира!
Let that light be the light of peace.

А потом был очень яркий свет, очень сильный свет>>.
And then was a very bright light, a very big light.

в случае модуля источника света: источник света, который может быть заменен только посредством замены модуля источника света, к которому крепится этот источник света;
in case of a light source module: a light source which can only be replaced by replacement of the light source module to which this light source is fixed;

а) в случае модуля источника света: источник света, который может быть заменен только посредством замены модуля источника света, к которому крепится этот источник света;
(a) In case of a light source module: a light source which can only be replaced by replacement of the light source module to which this light source is fixed;

Их свету требуется очень много времени, чтобы достичь нас...
Their light takes so long to reach us... - ...many are actually long dead, exploded into... (TAPE SPOOLS)

Они потухли много веков назад, но лишь сейчас их свет достиг наших глаз.
They flickered out centuries ago, and only now does their light reach our eyes.

Их свет начал идти к нам через Вселенную миллиарды лет до появления Земли
Their light began to cross the universe towards us... billions of years before the Earth existed.

Вы знаете, что мир может сотворить с вашими детьми, как сатана может потушить их свет.
You know what the world can do to your children, how Satan can snuff out their light.

Они мертвы, но когда-то они были такими яркими, что их свет по-прежнему путешествует в космосе.
They're dead, but once they were so bright... That their light is still travelling through space.

Некоторые из них уже тысячи лет как погасли но их свет достигает нас только сейчас.
Some of them have been extinguished for thousands of years but their light is only reaching us now.

Они так далеко и их свет идёт к нам так долго что всё, что мы видим - это их старые фотографии.
They're so far away and their light takes so long to reach us all we ever see of stars are their old photographs.

Я открывал дверь — свет загорался; закрывал ее за собой — свет выключался.
You open the door, and things would go, and light the light;

И все бы озарилось светом, Леголас!
And lights, Legolas!

В прихожей горел свет.
The hall light was on.

На свету они белеют.
Light turns them white.

– Кто-нибудь, зажгите свет!
“Can anybody make a light?”

Свет на мостике погас.
Light on the bridge sank.

— Оставь свет, — прибавил Гарри.
“Leave the lights on,”

Свет и отсутствие света.
Light and absence of light.

Свет свет свет огонь огонь огонь…
Light light light firelight fire fire fire ...

Ответило светом свету, умолкло, и свет далек,
Has answered light to light, and is silent, the light is still

Это был свет любви, свет жизни, свет истины.
It was the light of love, the light of life, the light of truth.

— Свет всегда свет, Данло.
Light is always light, Danlo.

– Свет, давайте сюда свет!
‘Lights, bring the lights!’

Это невидимый свет, но свет.
A black light, but a light.