Translation for "их рисуем" to english

Их рисуем

• draw them
• they draw

Translation examples

draw them

- Почему мы всегда их рисуем вот так?
- Why do we always draw them like that?

they draw

Кроме того, статья 245 Уголовного кодекса, предусматривающая наказание для лиц, подрывающих престиж страны в зарубежных странах, также может использоваться против ищущих убежища лиц, которые обычно находятся в затруднительном положении, рисуя мрачные картины страны своего происхождения.
Furthermore, article 245 of the Criminal Code, which stipulates punishment for persons who damage the prestige of the State in foreign countries, can also be used against asylum seekers, who are generally in a similar plight, drawing a grim picture of their country of origin.

Преподаватели постоянно говорили мне, что, рисуя, нужно «давать себе волю», расслабляться.
They were always telling me to “loosen up,” to become more relaxed about drawing.

И я начал, рисуя треугольники, выяснять эти отношения, причем каждое доказывал самостоятельно.
So I began to work out all the relations by drawing triangles, and each one I proved by myself.

Заворочался, рисуя жирную точку.
Turned around, drawing a bold dot.

Перед этим она лежала ничком, что-то рисуя.
She had been lying flat on her belly, drawing something.

Терпл потыкала в нее пальцем, рисуя для меня схему.
Terple poked at it here and there with a finger, drawing a little picture for me:

Конец его прутика прошелся по очертаниям одной из теней, как бы рисуя ее.
The tip of his twig followed the outline of one of the shadows as if it were drawing it.

— В следующий раз, — ответила Мэрибет, рисуя пальцем узоры на песке.
"Maybe next time," she said, drawing designs in the sand with her fingers.

Я закрыла глаза, мысленно рисуя нужную картину.
I closed my eyes so I could mentally draw the picture of what I sought.

— возразила Эльда, рисуя зеленую звездочку на правой подошве Фелима.
Elda objected, drawing a green star on the sole of Felim’s right foot.

Кэлл и Салливан расположились за столом, рисуя диаграммы и обсуждая планы.
Kell and Sullivan were now at the table, drawing diagrams and discussing plans;

Рисуя чей-то приусадебный участок, чувствовала запах тимьяна и розмарина.
Drawing the herb garden of one house, she could smell the rosemary and thyme.

— Конечно, в основном я вообще не понимаю, что они говорят, но мы рисуем картинки. Прикинь?
“Of course I can’t understand a thing they’re saying half the time but we draw pictures, you know?