Translation for "иуда" to english

Иуда

noun

• judas
• judah

Translation examples

judas noun

Из колыбели Иуды на стул Иуды.
From the Judas Cradle to the Judas Chair.

Яго, Брут, Иуда.
Iago, Brutus, Judas.

Иисус и Иуда
jesus and judas.

Пошла ты, Иуда.
Fuck you, Judas.

Это не Иуда.
That's not Judas.

Иуда предал Иисуса.
Judas betrayed Jesus.

У неё Иуда!
She got Judas!

Этот священник Иуда.
That Judas Priest.

Ганя бросился в залу, но и в залу уже вошло несколько человек. – А, вот он, Иуда! – вскрикнул знакомый князю голос. – Здравствуй, Ганька, подлец!
Gania rushed out towards the dining-room, but a number of men had already made their way in, and met him. "Ah! here he is, the Judas!" cried a voice which the prince recognized at once.

Я дал бы ему Иуду, смелого, прекрасного Иуду!
I would give to Him Judas, the bold, magnificent Judas.

И Иуда поверил ему, – а он вдруг украл и обманул Иуду.
And Judas believed him—and he suddenly committed the theft, and deceived Judas.

– И ты, конечно, не сказала ему, что это Иуда достал, Иуда из Кариота?
"But surely, you did not tell Him that it was Judas—Judas Iscariot— who got it for Him?"

Кто обманывает Иуду: вы или сам Иуда?
Who is deceiving Judas? You or he himself?

— С Иудой Искариотским?
In company with Judas Iscariot?

– Ты не прав, Иуда.
"You are wrong, Judas.

– Что так болит у Иуды?
"What is the matter with Judas?

И как будто смеялся Иуда.
And Judas seemed to laugh.

judah noun

Это я, Иуда.
It's Judah.

Мой Иуда здоров?
Is Judah well?

Помоги мне, Иуда.
Help me, Judah.

Да, ржавый Иуда?
Yes, rusty Judah?

- Слушай, Иуда, я ...
Listen, Judah, I...

Хороший ход, Иуда.
Good move, Judah.

Иуда Бен-Гур.
Judah Ben-Hur.

Иуда, пожалуйста, подождите.
Judah, please, wait.

- Мы нечистым, Иуду!
We're unclean, Judah!

Иуда, я пытался.
Judah, I tried.

Не только Иуда и Каттер, но Иуда и Помрой, Иуда и Элси.
Not only Cutter and Judah, but Judah and Pomeroy, Judah and Elsie.

«Иуда, Иуда, Иуда». Собственное имя преследует его.
Judah, Judah, Judah. He thinks his name.

Они спели Иуде историю самого Иуды.
They sang Judah a story of Judah.

Что это было, Иуда?
What was that, Judah?

Мысли его были о тех, кого убил поступок Иуды. – Иуда.
He thought of those killed by what Judah had done. “Judah.”

Иуда смотрит на нее.
Judah looks at her.

от них потом все болит, Иуда.
they hurt us, Judah.

Иуда не представляет.
Judah cannot imagine.

Иуда приближается к ним.
Judah reaches them.

Они смотрели на Иуду.
They watched Judah speak.