Translation for "истории людей" to english

Истории людей

• stories of people

Translation examples

stories of people

Это история людей, сделавших выбор между добром и злом в обществе в пользу добра.
It is the story of people confronting society's wrongs and seizing the right.

Это история людей, которые положили конец заговору молчания и потребовали относиться к себе на основе принципов справедливости и уважения человеческого достоинства.
It is the story of people breaking the conspiracy of silence, demanding equity and dignity.

vi) распространение информации о реальных жизненных историях людей, затронутых изменением климата, таких как фермеры и рыболовы, и об используемых ими методах адаптации;
(vi) Disseminate real life stories of people affected by climate change, such as farmers and fishermen, and their ways of adaptation;

В арабских государствах установление партнерских связей со средствами массовой информации позволило подготовить многочисленные теле- и радиопрограммы и короткометражные фильмы, посвященные проблеме СПИДа и историям людей, больных СПИДом.
In the Arab States, partnerships with media resulted in the production of numerous television and radio episodes and short films focusing on AIDS and stories of people affected by AIDS.

Истории людей, которые потеряли все.
Stories of people who'd lost everything.

сказал он. "Есть истории людей, использующих принуждение, чтобы заставить других пережить свои худшие кошмары, думая, что они подвергаются нападению или что бы то ни было."
he said. "There are stories of people using compulsion to make others live through their worst nightmares, thinking they're being attacked or whatever."