Translation for "использованные ресурсы" to english

Использованные ресурсы

• resources used

Translation examples

resources used

II. ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ РЕСУРСЫ РЕГУЛЯРНОГО БЮДЖЕТА
REGULAR-BUDGET RESOURCES USED

Отношение объема двухгодичного бюджета вспомогательных расходов к общему объему использованных ресурсов
Ratio of biennial support budget to total resources use

Руководство не располагало таблицей для наблюдения за исполнением бюджетов и обеспечения контроля за использованными ресурсами или для целей прогнозирования и не получало никаких сводок по проектам.
Management had no table to monitor budgets and resources used or forecast, and received no project reports.

подчеркивая важность подотчетности учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций и их способности представлять доклады об использованных ресурсах и достигнутых результатах,
Stressing the importance of accountability of the United Nations agencies, funds and programmes and their ability to report on resources used and results achieved;

Кроме того, запланированные мероприятия, изложенные по каждому из ожидаемых достижений, должны четко отражать суммы затраченных средств или использованные ресурсы.
In addition, the planned outputs set out under each of the expected accomplishments should clearly correlate activities with sums spent or resources used.

d) меры по укреплению личной ответственности в рамках Секретариата и усилению организационной подотчетности государствам-членам за достигнутые результаты и использованные ресурсы;
(d) Measures to strengthen personal accountability within the Secretariat and institutional accountability towards Member States on the results achieved and resources used;