Translation for "информация и ссылки" to english
Similar context phrases
Translation examples
На них размещены аудиофайлы и тексты программ, а также фотографии и соответствующая информация и ссылки.
They carry the audio files and the scripts of the programmes, as well as photographs and relevant information and links.
На сайте Министерства общественного развития, молодежи и спорта были размещены соответствующая информация и ссылки на Конвенцию.
Relevant information and links on the Convention were posted on the MCYS website.
v) На веб-сайте Медицинской службы Венского международного центра содержатся информация и ссылки, связанные с вопросами пандемии.
(v) Pandemic-related information and links on the Vienna International Centre Medical Service website has been provided.
Преобразование вебсайта КБОООН в единый вебпортал, посвященный почвам и содержащий всю возможную информацию и ссылки на соответствующие учреждения и отдельных лиц
Transformation of the UNCCD website into "the" web portal on soils containing all possible information and links to relevant institutions and individuals
В данном разделе документа приводится информация и ссылки на различные средства и ресурсы от организаций МПРРХВ, связанные с различными темами ВГС.
This section of the document provides the information and links to various tools and resources available from the IOMC organizations related to various GHS topics.
Он включает хронологию прежних дискуссий по кодексам для ученых-биологов, извещение о соответствующих мероприятиях, публикации и справочную информацию и ссылки на ключевые организации.
It includes a chronology of past discussions about codes for bioscientists, notice of relevant events, publications and reference information, and links to key organizations.
Кроме того, ИСООН в Вене подготовила пресс-релиз и создала раздел прав человека на своем вебсайте, где размещены информация, полезные ссылки и другие материалы.
UNIS Vienna also issued a press release and created a "human rights corner" on its website which features information, relevant links and materials.
е) В целях расширения целевой аудитории каждый элемент системы будет включать общий обзор, содержащий не чрезмерно подробную техническую информацию, а ссылки на более технические и подробные документы.
In order to attract broader readership, each item of the framework should comprise a general overview, avoiding overly detailed technical information, with links to more technical and detailed papers.
191. Республика Молдова публикует только, справочную информацию и ссылки в своем докладе о выбросах парниковых газов, не представляя никакой информации о содержании показателей, ни ссылок на другие веб-страницы,
191. The Republic of Moldova only publishes background information and links within its report on GHG emissions, not providing any information on content nor links on its other webpages. Specification of the time of the last update
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test